تأشيرة الفلبين من دبي: من يحتاجها، والتأشيرة الإلكترونية، ونظام eTravel والتمديد

الجواب السريع: هذا الدليل موجه للمقيمين في الإمارات من غير الفلبينيين. لا يحتاج المواطنون الفلبينيون إلى تأشيرة لزيارة بلدهم؛ وإذا كنت مقيما فلبينيا تريد استقدام عائلتك لزيارتك في الإمارات بدلا من ذلك، فراجع دليلنا عن تأشيرة زيارة الإمارات للفلبينيين. وبالنسبة لبقية الجنسيات: يمكن لـالإماراتيين، ومعظم حاملي الجوازات البريطانية والغربية الأخرى، دخول الفلبين دون تأشيرة لمدة 30 يوما. ومنذ يونيو 2025، يمكن لمواطني الهند أيضا الدخول دون تأشيرة، للسياحة فقط، لمدة 14 يوما (غير قابلة للتمديد)، أو 30 يوما إذا كانوا يحملون تأشيرة أو إقامة سارية من الولايات المتحدة أو اليابان أو أستراليا أو كندا أو منطقة شنغن أو سنغافورة أو المملكة المتحدة. أما مواطنو باكستان وبنغلاديش وسريلانكا ومصر فما زالوا يحتاجون إلى تأشيرة قبل السفر، يتقدمون بطلبها لدى السفارة الفلبينية في أبوظبي أو القنصلية العامة في دبي، بحسب الجهة التي أصدرت تأشيرة إقامتهم في الإمارات. وبصرف النظر عن جوازك، يجب التسجيل في نظام eTravel، مجانا، في غضون 72 ساعة قبل السفر.

تبعد مانيلا نحو تسع ساعات بالطائرة المباشرة من دبي، وهذا يجعل بحيرات بالاوان وشعاب سيبو وشواطئ بوراكاي في متناول عطلة أسبوع. ولأن القواعد تعتمد على جوازك لا على إقامتك في الإمارات، تحقق من جنسيتك أدناه بدلا من افتراض أن تأشيرة الإقامة في الإمارات تغير شيئا.

تأشيرة الفلبين للمقيمين في الإمارات في نظرة سريعة

الجواز	الدخول إلى الفلبين (أكتوبر 2026)
الإمارات العربية المتحدة	دون تأشيرة، 30 يوما
المملكة المتحدة ومعظم الجوازات الغربية والأوروبية	دون تأشيرة، 30 يوما، بموجب الأمر التنفيذي رقم 408
الهند	دون تأشيرة للسياحة، 14 يوما، غير قابلة للتمديد؛ أو 30 يوما بتأشيرة أو إقامة سارية ضمن مسار AJACSSUK
باكستان وبنغلاديش وسريلانكا ومصر	تأشيرة مطلوبة قبل السفر
الفلبين	لا ينطبق: لا يحتاج المواطنون الفلبينيون إلى تأشيرة
أين يقدم مواطنو الجنسيات التي تحتاج تأشيرة	السفارة الفلبينية في أبوظبي، أو القنصلية العامة في دبي، بحسب جهة إصدار تأشيرة إقامتك في الإمارات
التسجيل في eTravel	إلزامي لكل مسافر، مجاني، في غضون 72 ساعة من الوصول
صلاحية الجواز المطلوبة	6 أشهر على الأقل بعد نهاية الإقامة

من يحتاج إلى تأشيرة: يعتمد على جوازك

يسرد الأمر التنفيذي الفلبيني رقم 408، بتعديلاته، الجنسيات التي يمكنها الدخول دون تأشيرة، لمدة إقامة أولية تبلغ 30 يوما في أغلب الأحيان. والإمارات العربية المتحدة ضمن هذه القائمة، فيسافر الإماراتيون مباشرة دون أي إجراء. وتضم القائمة أيضا المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا وسنغافورة ومعظم الدول الأوروبية، إلى جانب العديد من الدول الأخرى. أما مصر وباكستان وبنغلاديش وسريلانكا ونيجيريا فليست ضمن القائمة، فيحتاج مواطنو هذه الدول إلى تأشيرة بصرف النظر عن مكان إقامتهم في الإمارات. ولا تغير تأشيرة إقامتك في الإمارات شيئا في الحالتين: فالفلبين تنظر إلى جوازك لا إلى عنوانك.

يحتاج الجميع، سواء كانوا معفيين من التأشيرة أم لا، إلى جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد نهاية الإقامة، وتذكرة عودة أو سفر لمقصد آخر، والتسجيل في نظام eTravel قبل السفر.

المواطنون الهنود: قواعد الدخول الجديدة دون تأشيرة

منذ 8 يونيو 2025، لم يعد حاملو الجواز الهندي يحتاجون إلى تأشيرة لرحلة سياحية قصيرة. وحدد مكتب الهجرة الفلبيني الشروط في التعميم رقم 2025-003، وأعلنت وزارة الخارجية الفلبينية هذا التغيير في 7 يونيو 2025؛ وأصدرت البعثات الفلبينية في الخليج، بما فيها القنصلية العامة في دبي، تنبيهاتها الخاصة في ذلك الوقت. وهناك مساران:

• الدخول السياحي العادي: 14 يوما، غير قابلة للتمديد أو التحويل. تحتاج إلى جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد نهاية الإقامة، وحجز فندق مؤكد، ودليل على قدرتك على تمويل الرحلة، مثل كشف حساب بنكي أو شهادة عمل، وتذكرة عودة أو سفر لمقصد آخر.
• مسار AJACSSUK: 30 يوما. إذا كنت تحمل تأشيرة أو إقامة سارية من الولايات المتحدة أو اليابان أو أستراليا أو كندا أو منطقة شنغن أو سنغافورة أو المملكة المتحدة، فأنت مؤهل للإقامة الأطول بجواز سفر ساري وتذكرة عودة أو سفر لمقصد آخر فقط.

وكلا المسارين مخصص للسياحة فقط، ويعمل في أي نقطة دخول فلبينية، ويرفض لأي شخص لديه سجل سلبي لدى مكتب الهجرة. وإذا كنت تسافر للعمل أو لإقامة أطول، أو تريد ببساطة ختم تأشيرة في جوازك، فما زلت تحتاج إلى تأشيرة عادية أو تأشيرة إلكترونية من بعثة فلبينية. وتصف بعض الأدلة القديمة نظاما مختلفا، من عام 2015، كان يسمح لحاملي AJACSSUK بتمديد إقامة 14 يوما بـ7 أيام إضافية؛ أما قواعد 2025 فتمنح حاملي AJACSSUK مباشرة 30 يوما وتصفها بأنها غير قابلة للتمديد، فاعتبر تعميم 2025 هو القاعدة المعمول بها حاليا وتحقق من القنصلية العامة الفلبينية في دبي إذا كانت خططك غير معتادة.

المواطنون الباكستانيون والبنغلاديشيون والسريلانكيون والمصريون: التقديم للتأشيرة

تحتاج هذه الجنسيات إلى تأشيرة قبل السفر، بصرف النظر عن الإمارة التي تعيش فيها. وتعتمد البعثة الفلبينية التي تتولى طلبك على جهة إصدار تأشيرة إقامتك في الإمارات، لا على جنسيتك أو مكان إقامتك الحالي:

• دبي والإمارات الشمالية (الشارقة، عجمان، أم القيوين، رأس الخيمة، الفجيرة): قدم الطلب لدى القنصلية العامة الفلبينية في دبي.
• أبوظبي والعين: قدم الطلب لدى السفارة الفلبينية في أبوظبي.

إرسال طلبك إلى البعثة الخطأ قد يؤدي إلى رفضه، فتحقق من إمارتك أولا.

السفارة الفلبينية في أبوظبي: التأشيرة الإلكترونية

كانت سفارة أبوظبي أول بعثة فلبينية في الشرق الأوسط تصدر التأشيرة الإلكترونية الفلبينية، وهي طلب كامل عبر الإنترنت طبقته وزارة الخارجية الفلبينية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا منذ مارس 2025، وبقيت لفترة البعثة الوحيدة التي تقدمه. تبدأ العملية بـتقييم مسبق عبر البريد الإلكتروني: ترسل نسخا من تأشيرة إقامتك في الإمارات ودليلا على قدرتك على تمويل الرحلة، مثل كشوف حساب بنكية شخصية. وبعد اعتماد ذلك، ترسل السفارة رابطا بالبريد الإلكتروني للتقديم والدفع عبر الإنترنت. وتحدد السفارة الحد الأدنى لرصيد الحساب البنكي الذي تتوقعه ومدة معالجة الطلب، ولم نتمكن من قراءة صفحة التأشيرة الخاصة بها مباشرة لهذا الدليل، فاطلب كلا الأمرين عند التواصل بالبريد الإلكتروني، وخصص عدة أسابيع.

القنصلية العامة في دبي: التقييم المسبق والموعد

وصفت قنصلية دبي عملية مختلفة، تقييما مسبقا يليه موعد، بدلا من التأشيرة الإلكترونية الكاملة عبر الإنترنت. ويمنع موقعها القراءة الآلية، فلم نتمكن من إعادة قراءته لهذا الدليل: اعتبر الخطوات أدناه دليلا إرشاديا وتحقق منها مع القنصلية.

1. عبئ نموذج الطلب في بوابة طلبات التأشيرة الفلبينية، وحمله مع مستنداتك الداعمة في صفحة التقييم المسبق عبر الإنترنت الخاصة بالقنصلية. تشمل المستندات المطلوبة صفحة بيانات جوازك، ونسخة من تأشيرة إقامتك في الإمارات، وبرنامج رحلتك الجوية، وخطاب عدم اعتراض من صاحب العمل، وكشوف حساب بنكية لثلاثة أشهر.
2. انتظر نتيجة التقييم المسبق. إذا استوفيت الشروط، يصلك بريد إلكتروني بموعد مؤكد؛ وإذا كانت هناك مستندات ناقصة، يطلب منك إضافتها.
3. احضر موعدك مع مستنداتك الأصلية ونسخها، والحضور قبل الموعد بعشر دقائق، ودفع الرسوم نقدا عند الشباك. وتقول القنصلية إنها لم تفوض أي وكالة بمعالجة الطلبات أو تحصيل الرسوم بالنيابة عنها، فقدم الطلب مباشرة.

وتنصح القنصلية بالتقديم قبل السفر بشهر على الأقل. ولا تذكر صفحاتها ما إذا كان هذا المسار قد انتقل منذ ذلك الحين إلى نفس منصة التأشيرة الإلكترونية التي تستخدمها سفارة أبوظبي، فتحقق من العملية الحالية مع القنصلية، أو عبر التقييم المسبق بالبريد الإلكتروني، قبل جمع المستندات.

الرسوم

تعتمد رسوم تأشيرة الفلبين على نوع الدخول (لمرة واحدة، أو متعددة لمدة ستة أشهر أو سنة) وعلى جنسيتك. ولم نتمكن من قراءة رسم حالي على صفحة أي من البعثتين في الإمارات لهذا الدليل، فاطلب المبلغ الدقيق لجوازك ونوع تأشيرتك عند تقديم التقييم المسبق، ولا تدفع إلا للبعثة نفسها أو نظام تأشيرتها الإلكتروني الرسمي.

eTravel: سجل قبل السفر

يجب على كل مسافر إلى الفلبين، بصرف النظر عن جوازه أو حالة تأشيرته، التسجيل في نظام eTravel عبر etravel.gov.ph، الموقع الرسمي الوحيد له. والتسجيل مجاني؛ والمواقع التي تطلب الدفع مقابله ليست حقيقية.

• الموعد: في غضون 72 ساعة (3 أيام) من رحلتك إلى الفلبين.
• ما تحتاجه: ملفك الشخصي وتفاصيل رحلتك وإقرار صحي، تعبئها عبر متصفح الهاتف أو الحاسوب؛ ولا حاجة إلى تطبيق.
• يسجل كل مسافر على حدة، بما في ذلك الأطفال، مع أن شخصا واحدا يمكنه التسجيل بالنيابة عن عائلته المسافرة معه بالكامل.
• في المطار: اعرض رمز الاستجابة السريعة (QR) الذي يولده النظام على مكتب الحجر الصحي عند الوصول.

التمديد لدى مكتب الهجرة

لا يمكن تمديد نظام الهند لمدة 14 يوما ولا مسار AJACSSUK لمدة 30 يوما؛ فعند انتهاء هذه الفترة، يجب عليك مغادرة البلاد. أما المعفون من التأشيرة ضمن المسار العام لمدة 30 يوما، وحاملو التأشيرات، فيمكنهم التمديد من خلال مكتب الهجرة.

التمديد	الرسم
التنازل عن التأشيرة: التمديد الأولي لمدة 29 يوما للسياح غير المحتاجين إلى تأشيرة (بعد أول 30 يوما)	3,030 بيزو فلبيني إجمالا
بعد 59 يوما، للبالغين من الجنسيات غير المحتاجة إلى تأشيرة: شهر واحد / شهران	4,400 بيزو فلبيني / 4,900 بيزو فلبيني
بعد 59 يوما، للبالغين من الجنسيات المحتاجة إلى تأشيرة: شهر واحد / شهران	4,400 بيزو فلبيني / 5,700 بيزو فلبيني

هذه الأرقام مأخوذة من جدول رسوم مكتب الهجرة الرسمي، المؤرخ 6 مارس 2014، والذي يقول المكتب إنه قابل للتغيير دون إشعار مسبق؛ فتحقق من المبلغ الحالي في المكتب الرئيسي في إنترامورس بمانيلا، أو في مكتب هجرة مرخص آخر، قبل التقديم. ويضيف تجاوز مدة الإقامة غرامة قدرها 500 بيزو فلبيني عن كل شهر. ويجب على أي مواطن أجنبي ستتجاوز إقامته 59 يوما في المجموع التقديم للتمديد لدى مكتب الهجرة بصرف النظر عن جنسيته.

أخطاء شائعة

• التقديم إلى البعثة الفلبينية الخطأ. يحدد ذلك بجهة إصدار تأشيرة إقامتك في الإمارات، لا بجنسيتك أو الإمارة التي تقيم فيها عند التقديم.
• افتراض أن تأشيرة الإقامة في الإمارات تغير القواعد. فهي لا تغيرها. فجنسية جوازك فقط هي التي تحدد حاجتك إلى تأشيرة فلبينية.
• تجاهل eTravel. فهو مستقل عن أي تأشيرة أو دخول دون تأشيرة، ومجاني، ومطلوب من كل مسافر.
• نسيان تذكرة العودة أو السفر لمقصد آخر. قد تطلبها شركة الطيران عند تسجيل الوصول في الإمارات، وقد تطلبها هجرة الفلبين مرة أخرى عند الوصول.
• الدفع لطرف ثالث لـ«معالجة» طلب في دبي. تقول قنصلية دبي إنه لا توجد وكالة مفوضة بتقديم الطلبات أو تحصيل الرسوم بالنيابة عنها.
• تجاوز مدة الإقامة. يترتب عليه غرامة، وقد يؤدي إلى سجل سلبي لدى مكتب الهجرة يعقد الرحلات المستقبلية.

الرحلات الجوية من الإمارات

• من دبي إلى مانيلا: تحلق طيران الإمارات مباشرة، في نحو تسع ساعات.
• من أبوظبي إلى مانيلا: تحلق الاتحاد للطيران مباشرة؛ تحقق من جدولها الحالي.
• استأنفت سيبو باسيفيك خطها بين مانيلا ودبي في 2 يوليو 2026، بعد تعليق مرتبط بمخاوف أمنية إقليمية في وقت سابق من العام، بأربع رحلات أسبوعيا.
• وقالت الخطوط الجوية الفلبينية إنها ستستأنف الرحلات المباشرة بين دبي ومانيلا في 2 أكتوبر 2026، بأربع رحلات أسبوعيا في البداية، تمهيدا لرحلة يومية؛ فتحقق مع شركة الطيران من أن هذه الرحلات تعمل فعلا قبل الحجز.

تغير فلاي دبي وشركات الطيران الاقتصادية الأخرى خطوطها الطويلة بشكل متكرر، فتحقق من موقع فلاي دبي نفسه بخصوص مانيلا قبل الحجز. وتعطلت خطوط الخليج والفلبين في بعض أجزاء من عام 2026، فتحقق من رحلتك مع شركة الطيران في كل الأحوال.

أسئلة متكررة

هل يحتاج المقيمون في الإمارات إلى تأشيرة للفلبين؟

يعتمد ذلك على جوازك. لا يحتاجها الإماراتيون ومعظم الجنسيات الغربية والأوروبية، لمدة 30 يوما. ولا يحتاجها الهنود أيضا، للسياحة، لمدة 14 أو 30 يوما بموجب قواعد 2025. ويحتاجها مواطنو باكستان وبنغلاديش وسريلانكا ومصر، يقدمون طلبها لدى السفارة الفلبينية في أبوظبي أو القنصلية العامة في دبي.

هل يحتاج الهنود في دبي إلى تأشيرة للفلبين؟

لا، ليس لرحلة سياحية قصيرة، منذ 8 يونيو 2025. يحصل حاملو الجواز الهندي على 14 يوما دون تأشيرة، غير قابلة للتمديد، أو 30 يوما إذا كانوا يحملون تأشيرة أو إقامة سارية من الولايات المتحدة أو اليابان أو أستراليا أو كندا أو شنغن أو سنغافورة أو المملكة المتحدة. وما زالت الرحلات الأطول أو غير السياحية تحتاج إلى تأشيرة.

هل يحتاج الباكستانيون إلى تأشيرة للفلبين من الإمارات؟

نعم. باكستان ليست ضمن قائمة الفلبين للدخول دون تأشيرة، فيقدم المقيمون الباكستانيون في الإمارات طلبهم لدى السفارة الفلبينية في أبوظبي أو القنصلية العامة في دبي، بحسب جهة إصدار تأشيرة إقامتهم في الإمارات.

ما هو eTravel وهل أحتاجه قبل السفر؟

eTravel هو نظام التسجيل المجاني والإلزامي قبل الوصول إلى الفلبين عبر etravel.gov.ph. يحتاجه كل مسافر، بصرف النظر عن حالة تأشيرته، ويقدم في غضون 72 ساعة من الوصول، وتعرض رمز الاستجابة السريعة الذي يولده على موظفي الحجر الصحي عند النزول.

كم يمكن للإماراتيين الإقامة في الفلبين دون تأشيرة؟

حتى 30 يوما، بموجب قائمة الفلبين للدخول دون تأشيرة ضمن الأمر التنفيذي رقم 408، التي تشمل الإمارات العربية المتحدة. ويتوقع وجود جواز سفر صالح لمدة ستة أشهر على الأقل بعد نهاية الإقامة، وتذكرة عودة أو سفر لمقصد آخر.

أين يقدم المقيمون البنغلاديشيون والسريلانكيون في الإمارات طلب تأشيرة الفلبين؟

لدى القنصلية العامة الفلبينية في دبي، إذا كانت تأشيرة إقامتهم في الإمارات صادرة في دبي أو الإمارات الشمالية، أو لدى السفارة الفلبينية في أبوظبي، إذا كانت صادرة في أبوظبي أو العين. ولا توجد أي من الجنسيتين ضمن قائمة الفلبين للدخول دون تأشيرة.

التخطيط لرحلة إلى الفلبين

يكفي أسبوع لمنطقة واحدة: إل نيدو أو كورون في بالاوان للجزر الكلسية والبحيرات، أو سيبو وبوهول للغوص وتلال الشوكولاتة، أو بوراكاي لشاطئها. ويضيف العديد من المقيمين في الإمارات بضعة أيام في مانيلا في بداية الرحلة أو نهايتها للترانزيت ومعالم المدينة. راجع خدمات تأشيرة الفلبين للمساعدة في طلبك، أو تصفح باقات العطلات، أو تواصل معنا بخصوص الرحلات الجوية والفنادق.

أدلة ذات صلة

• تأشيرة زيارة الإمارات للفلبينيين
• تأشيرة الهند من دبي
• تأشيرة تايلاند للمقيمين في الإمارات
• تأشيرة سنغافورة للمقيمين في الإمارات

آخر تحقق في 9 أكتوبر 2026 بمراجعة صفحات التنازل عن التأشيرة والتمديد والرسوم لدى مكتب الهجرة الفلبيني، وصفحات إجراءات التأشيرة للقنصلية العامة الفلبينية في دبي، وصفحة خدمات التأشيرة للسفارة الفلبينية في أبوظبي، وتقارير وزارة الخارجية الفلبينية عن إطلاق التأشيرة الإلكترونية في 2025 وقواعد الدخول دون تأشيرة للهنود، وقائمة الفلبين للدخول دون تأشيرة بموجب الأمر التنفيذي رقم 408 كما نشرتها البعثات الفلبينية في الخارج، وموقع نظام eTravel نفسه، وجداول شركات الطيران وتقاريرها. هذا الدليل معلومات عامة، ولا يعد استشارة في شؤون الهجرة. تحقق من الشروط الحالية مع القنصلية العامة الفلبينية في دبي أو السفارة الفلبينية في أبوظبي قبل التقديم أو السفر.