انتقل إلى المحتوى
Holidayys

نصائح السفر

تأشيرة جنوب أفريقيا من دبي: VFS أو سفارة أبوظبي، الرسوم والمستندات والـETA الجديد

يزور الإماراتيون جنوب أفريقيا دون تأشيرة لمدة 90 يوما؛ ويتقدم معظم المقيمين الوافدين بالطلب في VFS بوافي مول، أو، بإقامة من أبوظبي، في السفارة. الرسوم، وقائمة المستندات، ومدة المعالجة، وما الذي يغيره الـETA الجديد.

بقلم Noushad Eranniyan7 دقائق قراءة

صفوف من كروم العنب في مزرعة ستيلينبوش تحت الجبال
في هذه الصفحة · 12 قسمًا
  1. تأشيرة جنوب أفريقيا للمقيمين في الإمارات: نظرة سريعة
  2. السفر دون تأشيرة للإماراتيين
  3. من يحتاج إلى تأشيرة جنوب أفريقيا
  4. أين تتقدم بالطلب: دبي أم أبوظبي
  5. المستندات
  6. الرسوم ومدة المعالجة
  7. الـETA الجديد لجنوب أفريقيا
  8. الحمى الصفراء والصحة
  9. الرحلات من الإمارات
  10. الأسئلة المتكررة
  11. التخطيط لرحلة إلى جنوب أفريقيا
  12. أدلة ذات صلة

الإجابة المختصرة: يمكن للإماراتيين زيارة جنوب أفريقيا لمدة تصل إلى 90 يوما دون تأشيرة. ويحتاج معظم المقيمين الآخرين في الإمارات، بما في ذلك الجنسيات الهندية والباكستانية والفلبينية والمصرية والبنغلاديشية والسريلانكية، إلى تأشيرة زائر. ويعتمد مكان التقديم على الإمارة التي أصدرت تأشيرة إقامتك: VFS Global في وافي مول، دبي، لمقيمي دبي والإمارات الشمالية، أو سفارة جنوب أفريقيا في أبوظبي لمقيمي أبوظبي والعين. ورسوم خدمة VFS هي 275.44 درهم، بالإضافة إلى رسوم التأشيرة. وتستغرق المعالجة ما لا يقل عن ستة أيام عمل، ويمكنك التقديم قبل سفرك بما لا يزيد عن شهر واحد. وينتشر الـETA الجديد لجنوب أفريقيا، لكنه لا يحل بعد محل التأشيرة لمعظم المقيمين في الإمارات.

تبعد كيب تاون وجبل تيبل، ومنطقة الكروم، وطريق الحدائق، والسفاري في كروغر وما حولها، نحو ثماني إلى عشر ساعات بطائرة مباشرة من دبي. وهذا ما تحتاجه كل فئة من المقيمين في الإمارات.

تأشيرة جنوب أفريقيا للمقيمين في الإمارات: نظرة سريعة

السؤالالإجابة (أكتوبر 2026)
جواز السفر الإماراتيدون تأشيرة، لمدة تصل إلى 90 يوما
الهند، باكستان، الفلبين، مصر، بنغلاديش، سريلانكاتأشيرة زائر قبل السفر
تأشيرة إقامة من دبي، الشارقة، عجمان، أم القيوين، رأس الخيمة أو الفجيرةالتقديم في VFS Global، وافي مول، دبي
تأشيرة إقامة من أبوظبي أو العينالتقديم في سفارة جنوب أفريقيا في أبوظبي
رسوم خدمة VFS275.44 درهم، بالإضافة إلى رسوم التأشيرة المدفوعة في الكاونتر
المعالجة6 أيام عمل على الأقل؛ التقديم خلال شهر واحد من السفر
شهادة الحمى الصفراءفقط إذا وصلت من، أو عبرت لأكثر من 12 ساعة عبر، دولة معرضة لخطر الحمى الصفراء

السفر دون تأشيرة للإماراتيين

كانت الإمارات على قائمة جنوب أفريقيا للدول المعفاة من التأشيرة منذ أغسطس 2019. ويسمح الجدول الحالي لوزارة الداخلية (Department of Home Affairs) لحاملي جواز السفر الإماراتي العادي بالإقامة لمدة تصل إلى 90 يوما دون تأشيرة. وتحصل على ختم عند الوصول، لذا احمل جواز سفر به صفحتان فارغتان بالكامل على الأقل، بالإضافة إلى تذكرة العودة وتفاصيل الفندق في حال سأل ضابط الهجرة.

وتفيد التقارير بأن تصريح السفر الإلكتروني (ETA) الجديد اختياري للجنسيات المعفاة من التأشيرة مثل الإماراتيين، وليس إلزاميا. تحقق من شركة الطيران قبل سفرك في حال تغير ذلك.

من يحتاج إلى تأشيرة جنوب أفريقيا

لا تشمل قائمة جنوب أفريقيا المعفاة جوازات السفر العادية من الهند وباكستان والفلبين ومصر وبنغلاديش وسريلانكا، لذا يحتاج حاملو هذه الجنسيات إلى تأشيرة بغض النظر عن مكان إقامتهم. وتزعم بعض مواقع التأشيرات أن الفلبينيين أو الباكستانيين يمكنهم الدخول دون تأشيرة. لكن قائمة جنوب أفريقيا نفسها تقول عكس ذلك، وهي القائمة المعتمدة عند الحدود.

وتحدد إقامتك في الإمارات مكان التقديم، لا ما إذا كنت تحتاج إلى تأشيرة أم لا.

أين تتقدم بالطلب: دبي أم أبوظبي

هذا هو التفصيل الذي يوقع الكثيرين في الخطأ. تدير VFS Global مركز تأشيرات واحدا لجنوب أفريقيا في الإمارات، ولا يقبل إلا طلبات المقيمين في إمارات معينة:

  • تأشيرة إقامة من دبي، الشارقة، عجمان، أم القيوين، رأس الخيمة أو الفجيرة: تقدم بالطلب في مركز تأشيرات جنوب أفريقيا التابع لـ VFS في وافي مول، دبي (الطابق الأول، المرحلة 5، Horus). ويفتح من الإثنين إلى الجمعة، من 9 صباحا إلى 5 مساء، بساعات أقصر في رمضان. احجز موعدا عبر الإنترنت أولا.
  • تأشيرة إقامة من أبوظبي أو العين: لن تقبل VFS طلبك. تتقدم بالطلب مباشرة في سفارة جنوب أفريقيا في أبوظبي؛ تواصل معها لتحديد موعد ومعرفة قائمة مستنداتها الحالية.

تذكر مقالات إخبارية أقدم وحدة مختلفة في وافي مول لمركز VFS. وقد انتقل المركز داخل المول، لذا استخدم العنوان الموجود على موقع VFS نفسه.

المستندات

تنشر القنصلية العامة لجنوب أفريقيا في دبي قوائم مستنداتها عبر VFS. وبناء على قائمة الإقامة القصيرة الحالية، توقع تقديم:

  • نموذج DHA-84، معبأ بالحبر الأسود
  • صورة شخصية ملونة حديثة واحدة، بمقاس 4.5 في 3.5 سم، بخلفية بيضاء، لا يتجاوز عمرها ستة أشهر
  • جواز السفر، قابل للقراءة آليا، صالح لمدة 90 يوما على الأقل بعد تاريخ عودتك، وبه صفحتا تأشيرة فارغتان على الأقل
  • نسخة من تأشيرة الإقامة في الإمارات والهوية الإماراتية، مع صلاحية لتأشيرة الإقامة لا تقل عن ثلاثة أشهر بعد عودتك
  • كشوف حساب بنكي: للثلاثة أشهر الأخيرة، مختومة من البنك، صادرة خلال آخر سبعة أيام، برصيد لا يقل عن 3,000 درهم
  • خطاب من صاحب عملك يؤكد وظيفتك وتواريخ إجازتك، أو رخصتك التجارية إذا كنت تدير عملا خاصا
  • حجوزات الطيران، مؤقتة أو مؤكدة، بما في ذلك أي رحلات داخلية داخل جنوب أفريقيا
  • حجوزات الفنادق، أو خطاب دعوة وهوية من الصديق أو القريب الذي تقيم عنده
  • تأمين طبي للسفر ساري لجنوب أفريقيا
  • شهادة الحمى الصفراء، إذا كانت تنطبق عليك (انظر أدناه)

إذا كان أحد أفراد العائلة يدفع تكاليف رحلتك، تطلب قائمة المستندات خطاب كفالة موقعا، وكشف حساب بنكي أصلي للكفيل، ونسخة من جواز سفره وتأشيرته في الإمارات. ولا تقبل VFS إلا الطلبات الكاملة، لذا تحقق من القائمة الحالية قبل موعدك.

الرسوم ومدة المعالجة

  • رسوم خدمة VFS: 275.44 درهم، تدفع عند حجز موعدك
  • رسوم التأشيرة: تدفع في الكاونتر عند التقديم. وتذكر وزارة الداخلية رسوم تأشيرة الزائر بـ425 راندا في جدول رسومها لأغسطس 2026، ويظهر جدول رسوم سفارة أبوظبي نفسه، المؤرخ 2022، مبلغ 140 درهم. تحقق من المبلغ الحالي مع VFS أو السفارة قبل الذهاب.
  • المعالجة: ستة أيام عمل على الأقل لطلب كامل، حسب قائمة القنصلية
  • موعد التقديم: بما لا يزيد عن شهر واحد قبل سفرك

لا يوجد مسار سريع مدفوع. تبيع VFS خدمات متميزة مثل الصالات وإعادة المستندات بالبريد السريع، لكنها تذكر أن هذه الخدمات لا تسرع القرار. ومع نافذة شهر واحد وحد أدنى ستة أيام، تقدم بالطلب قبل سفرك بنحو ثلاثة إلى أربعة أسابيع.

مدة الإقامة المسموح بها على التأشيرة

تكون تأشيرات الزائر عادة لمدة تصل إلى 90 يوما، لكن السفارة تحدد الشروط حالة بحالة وتطبعها على ملصق التأشيرة. تحقق من التواريخ والشروط على تأشيرتك بمجرد استلام جواز سفرك.

الـETA الجديد لجنوب أفريقيا

أطلقت جنوب أفريقيا تصريح السفر الإلكتروني (ETA) في 12 أغسطس 2026، بدءا بحاملي جواز السفر العادي من الصين والهند وإندونيسيا والمكسيك. وتطبق رسوم معالجة بقيمة 500 راند منذ 17 أغسطس 2026. وفي أوائل أكتوبر 2026، قال وزير الداخلية إن الـETA ساري لـ53 دولة، بقرارات خلال 24 ساعة، لكن القائمة الكاملة لم تنشر بعد.

  • كان المواطنون الهنود من أول الجنسيات المؤهلة، لذا قد يستطيعون التقديم للـETA عبر الإنترنت بدلا من الذهاب إلى VFS. تحقق من وزارة الداخلية أولا.
  • المطارات: عند الإطلاق، كان الـETA صالحا فقط للوصول عبر مطارات أو آر تامبو (جوهانسبرغ) وكيب تاون ولانسيريا. فإذا كانت رحلتك إلى مطار آخر، مثل ديربان، فستحتاج إلى تأشيرة عادية. تحقق من مسار رحلتك مقابل التأشيرة قبل الحجز.
  • جنسيات أخرى: لم تذكر الجنسيات الباكستانية والفلبينية والمصرية والبنغلاديشية والسريلانكية كجنسيات مؤهلة في أي مصدر تمكنا من الوصول إليه. وإلى أن يحدث ذلك، تقدم بالطلب في VFS أو السفارة كما ورد أعلاه.

الحمى الصفراء والصحة

تطلب جنوب أفريقيا شهادة تطعيم ضد الحمى الصفراء من المسافرين البالغين من العمر سنة واحدة أو أكثر، الذين يصلون من دولة معرضة لخطر الحمى الصفراء، أو الذين قضوا أكثر من 12 ساعة عبورا في مطار بتلك الدولة. والإمارات ليست دولة معرضة للخطر، لذا لا يستدعي السفر من دبي أو أبوظبي هذا الشرط. ويهم هذا الأمر إذا كنت تجمع بين جنوب أفريقيا وكينيا أو أوغندا أو دولة أخرى على القائمة. ويجب أن تصدر الشهادة قبل وصولك بعشرة أيام على الأقل.

الرحلات من الإمارات

  • تشغل طيران الإمارات رحلات مباشرة من دبي إلى جوهانسبرغ (أربع مرات يوميا، نحو 8 ساعات)، وكيب تاون (ثلاث مرات يوميا، نحو 9 ساعات و40 دقيقة)، وديربان (يوميا، نحو 8 ساعات و20 دقيقة).
  • واستأنفت الاتحاد للطيران رحلاتها من أبوظبي إلى جوهانسبرغ في يونيو 2026، أربع مرات أسبوعيا، في نحو 8 ساعات و15 دقيقة.

وتتغير الجداول حسب الموسم، لذا تحقق من شركة الطيران قبل الحجز.

الأسئلة المتكررة

هل يحتاج المقيمون في الإمارات إلى تأشيرة لجنوب أفريقيا؟

يعتمد ذلك على جواز سفرك. يمكن للإماراتيين الزيارة لمدة تصل إلى 90 يوما دون تأشيرة. ويحتاج المواطنون الهنود والباكستانيون والفلبينيون والمصريون والبنغلاديشيون والسريلانكيون إلى تأشيرة زائر، يتقدمون بها في VFS بدبي أو سفارة جنوب أفريقيا في أبوظبي.

أين أتقدم بطلب تأشيرة جنوب أفريقيا في الإمارات؟

إذا كانت تأشيرة إقامتك صادرة من دبي، الشارقة، عجمان، أم القيوين، رأس الخيمة أو الفجيرة، فذلك في VFS Global بوافي مول، دبي. وإذا كانت صادرة من أبوظبي أو العين، فذلك في سفارة جنوب أفريقيا في أبوظبي.

ما رسوم تأشيرة جنوب أفريقيا من دبي؟

تفرض VFS رسوم خدمة قدرها 275.44 درهم، وتدفع رسوم التأشيرة في الكاونتر عند التقديم. وتذكر وزارة الداخلية تأشيرة الزائر بـ425 راندا؛ تحقق من المبلغ بالدرهم مع VFS قبل موعدك.

كم تستغرق تأشيرة جنوب أفريقيا من دبي؟

ستة أيام عمل على الأقل لطلب كامل. ويمكنك التقديم بما لا يزيد عن شهر واحد قبل سفرك، فاستهدف التقديم قبل ثلاثة إلى أربعة أسابيع.

هل يمكن للهنود في دبي الحصول على ETA جنوب أفريقيا؟

من الممكن. كانت الهند من أوائل أربع دول في الـETA لجنوب أفريقيا، الذي أطلق في أغسطس 2026 برسوم 500 راند. وكان صالحا فقط للوصول عبر مطارات أو آر تامبو وكيب تاون ولانسيريا عند الإطلاق. تحقق من وزارة الداخلية قبل اختيار الـETA على تأشيرة VFS.

هل أحتاج إلى شهادة الحمى الصفراء لجنوب أفريقيا من دبي؟

لا، ليس إذا كانت رحلتك من الإمارات. وتحتاج إليها فقط إذا وصلت من، أو قضيت أكثر من 12 ساعة عبورا عبر، دولة معرضة لخطر الحمى الصفراء.

التخطيط لرحلة إلى جنوب أفريقيا

تكفي عشرة أيام لتغطية كيب تاون، ومنطقة الكروم، ونزل سفاري قرب كروغر، مع رحلة داخلية بينها. وأضف طريق الحدائق إذا استطعت تمديد الرحلة إلى أسبوعين. راجع خدمات تأشيرة جنوب أفريقيا للمساعدة في تحضير طلبك، أو تصفح الباقات السياحية، أو تواصل معنا بخصوص الرحلات الجوية ونزل السفاري والفنادق.

أدلة ذات صلة

آخر تحقق في 8 أكتوبر 2026 من جدول وزارة الداخلية للدول المعفاة وجدول رسومها، وبيان الحكومة الجنوب أفريقية بشأن إطلاق الـETA، وصفحات VFS Global لجنوب أفريقيا الخاصة بالإمارات، وقائمة الإقامة القصيرة للقنصلية العامة، وتوجيهات DIRCO بشأن الحمى الصفراء، وجداول طيران الإمارات والاتحاد للطيران. ويتغير الـETA بسرعة؛ وهذا الدليل معلومات عامة، لا استشارة متعلقة بالهجرة. تأكد من المتطلبات الحالية مع VFS Global، أو سفارة جنوب أفريقيا في أبوظبي، أو وزارة الداخلية قبل التقديم.

  • جنوب أفريقيا
  • تأشيرة
  • المقيمون في الإمارات
  • أفريقيا
كل الأدلة

الدليل وحده لا يكفي دائمًا

تختلف المتطلبات بحسب الجنسية والإقامة وسجل السفر. أرسل إلينا بياناتك وسيؤكد لك أحد مستشارينا ما ينطبق عليك، وكم يكلف.